El controvertible tuit de Maripily rezaba: «Hoi fayesio la carrera artistica d 1 gran merengera, nuestra qeridisima Gisele #QEDP #ComprenMisTereques». Sin embargo, la modelo claramente no se refería a Gisselle, sino a Olga Tañón, la merenguera ochentosa quien, luego de expresarse a favor de la estadidad, envió un tuit en el que confundió la fenecida ex primer ministro Margaret Thatcher con la actriz Meryl Streep (olvidando el sabio refrán «En Tuíter cerrado no entran moscas»).
Al ser informada de su error, Maripily tuiteó una disculpa a medias: «Mala mia vites! Total, no me bengan con k la carrera de Gisele no estava muerta ya eniway!».

